tag:blogger.com,1999:blog-89466474099696014412024-03-14T00:47:20.186-07:00Tanulj OroszulIngyenes online orosz nyelvoktatás.Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.comBlogger22125tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-75940789056672655992016-01-07T07:04:00.001-08:002016-01-07T07:11:09.902-08:00Ki szomjas? :)Hosszas hallgatás után most megtörjük a csendet, és egy olyan témával nyitunk, ami így a magyarországi ünnepek elmúltával talán mosolyt csal az arcunkra. :)<br />
<br />
Ne feledjük azonban, hogy az ortodox valláshoz tartozó kalendárium szerint tegnap és ma van Karácsony, így Oroszországban is most ünneplik a szeretet ünnepét. Természetesen náluk más hagyományokkal, és nem az ajándékozáson van a hangsúly, hanem azon, hogy összejön a család, és a hagyományos étkeket elfogyasszák.<br />
<br />
És ahol étel van, ott van ital is, főleg családi összejöveteleken. :D<br />
Nálunk a házi pálinka, ott pedig a házi vodka kerül elő leginkább, de mi azért törekedtünk arra, hogy minél több alkoholos és alkoholmentes itallal megismerkedjetek új bejegyzésünkben!<br />
<br />
Egészségetekre!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-Y8BsuQM7Yqw/Vo5_hfmfD_I/AAAAAAAAAOM/YMUx3usuajk/s1600/drinks.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="174" src="http://3.bp.blogspot.com/-Y8BsuQM7Yqw/Vo5_hfmfD_I/AAAAAAAAAOM/YMUx3usuajk/s320/drinks.png" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<b>Mondatok</b><br />
<br />
<div class="MsoNormal">
Я пью чай. Én
teát iszom. </div>
<div class="MsoNormal">
Я пью кофе. Én kávét iszom. </div>
<div class="MsoNormal">
Я пью минеральную
воду. Én ásványvizet iszom. </div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
Ты пьёшь чай с
лимоном? Iszol teát citrommal? </div>
<div class="MsoNormal">
Ты пьёшь кофе с
сахаром? Iszol kávét cukorral? </div>
<div class="MsoNormal">
Ты пьёшь воду со
льдом? Iszol vizet jéggel? </div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
Здесь вечеринка. Itt egy buli van.</div>
<div class="MsoNormal">
Люди пьют шампанское.
Az emberek pezsgőt isznak.</div>
<div class="MsoNormal">
Люди пьют вино и
пиво. Az emberek bort és sört
isznak.</div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
Ты пьёшь алкоголь? Iszol alkoholt? </div>
<div class="MsoNormal">
Ты пьёшь виски? Iszol whisky-t? </div>
<div class="MsoNormal">
Ты пьёшь колу с
ромом? Iszol kólát rummal? </div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
Я не люблю
шампанское. Nem szeretem a pezsgőt. </div>
<div class="MsoNormal">
Я не люблю вино. Nem szeretem a bort. </div>
<div class="MsoNormal">
Я не люблю пиво. Nem szeretem a sört. </div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
Младенец любит
молоко. A baba szereti a tejet. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ребёнок любит какао и
яблочный сок. </div>
<div class="MsoNormal">
A gyermek szereti
a kakaót és az almalevet. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Женщина любит
апельсиновый и грейпфрутовый сок. </div>
<div class="MsoNormal">
A
hölgy szereti a narancslét és a grépfruitlét.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><b>Szószedet</b></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
чай <span lang="RU">–</span> teá</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
кофе – kávé</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
минеральн<span lang="RU">ая</span> вод<span lang="RU">а - </span> ásványviz<span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">лёд – </span>jég<span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
лимон – citrom<span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
сахар<span lang="RU"> – </span>cukor<span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
вечеринка<span lang="RU"> – </span>buli<span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
шампанское<span lang="RU"> – </span>pezsgő<span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
вино<span lang="EN-US"> – </span>bor<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
пиво<span lang="RU"> – </span>sör<span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
молоко<span lang="RU"> – </span>tej<span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
какао<span lang="RU"> – </span>kakaó</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">сок – gyümölcslé<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
яблочный сок<span lang="RU"> – </span>almalé</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<o:p><b>Fordítási gyakorlat</b></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>В баре<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">У меня сегодня
хорошее настроение. Что делать сегодня вечером?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Я пойду с
друзьями в бар. Позвоню и спрошу какие у них планы. Сначала позвоню Роману.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Привет, Роман,
что ты делаешь сегодня вечером? Ничего? Пойдешь со мной в бар? Когда? В семь
часов. Скажи Саше, Юле и Пете чтобы приходили тоже.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Теперь позвоню
Сергею.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Привет, Сергей,
что ты делаешь сегодня вечером? Не хочешь сегодня пойти с нами в бар? Кто
пойдет? Я, Роман, Саша, Юля и Петя. Ты можешь пригласить еще кого-то. Тогда ты
и Максим придете? Хорошо, в семь часов.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Уже шесть часов,
пора собираться. Без пятнадцати семь я зашел в бар и заказал нам столик.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Вскоре пришли
Сергей и Максим. С ними также пришла Лена.
Мы заказали себе пиво, а Лена взяла вино. Роман, Саша, Юля и Петя
немного опоздали. Мы уже допили свое пиво, когда они пришли. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Что Вы будете
заказывать? – спросил я их.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Я буду коктейль
– ответила Юля.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Я буду водку с
соком – сказал Петя.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Роман и Саша
заказали себе по рюмке водки и пиво. Затем мы заказали всем виски и сок. Мы
седели, разговаривали, вспоминали разные смешные истории. Мы все себя хорошо
чувствовали, только Петя был немного пьян. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">После полуночи мы
заказали всем мартини, а затем кофе, так как уже пора собираться домой. Я
позвонил и заказам нам такси. Мы очень хорошо провели время вместе.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="RU"><br /></span>
<span lang="RU"><b>Szavak</b></span><br />
<span lang="RU"><b><br /></b></span>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">Бар – bár<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">настроение – hangulat<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">коктейль – koktél<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">водка – vodka<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">рюмка – pohár<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">пьян – részeg<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">мартини – Martini<o:p></o:p></span></div>
<span lang="RU">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">такси – taxi<o:p></o:p></span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-54003503033005234862013-11-17T07:59:00.002-08:002013-11-17T07:59:14.120-08:00Étteremben<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">В ресторане<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Иштван был очень
голоден. Он увидел небольшой ресторан. Иштван еще плохо говорит по русски, но
был голоден и хотел обедать.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Он вошел в
ресторан. Возле двери стоял официант.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Добрый день!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Добрый день!
Есть свободный столик?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Да, есть. Вон возле
окна. Садитесь, пожалуйста.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">В ресторани было
совсем немного посетителей. Иштван сел за стол и попросил меню.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Возьмете. –
Официант подал меню.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Иштван смотрел
меню и многого не понимал.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Что такое
мясной суп?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Официант
задумался.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Вон смотрите за
соседним столом едят мясной суп.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Спасибо. А что
в ухе?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- В ухе? Рыба,
лук, морковь и другие овощи. Очень вкусно.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Хорошо,
принесите мне уху.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Что нибудь еще?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Спасибо, больше
ничего.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Что будете
пить? Вино, пиво, напиток? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Одно пиво,
пожалуйста.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Сейчас же
принесу. Что будете на дессерт? Пирог, торт, мороженное?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Пирог.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Официант ушел.
Иштван ждал свой заказ.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Официант принес
уху.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Приятного
аппетита!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Спасибо.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Иштван начал
обедать. Уха была хорошая, пиво холодное а пирог очень вкусный. Отобедав Иштван
попросил счет. Оплатил и вышел из ресторана.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Было очень
вкусно – думал Иштван – завтра буду ужинать здесь же.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 230.3pt;" valign="top" width="307">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">вино<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">вкусный<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">голоден<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">дессерт<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">заказ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">лук<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">меню<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">мороженное<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">морковь<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">мясной суп<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">напитки<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">обед<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">обедать<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">овощи<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">официант<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">пиво<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">пирог<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">посетитель<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">Приятного аппетита!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">ресторан<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">рыба <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">свободный<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">счет<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">торт<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">ужин<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">уха<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 230.3pt;" valign="top" width="307">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">bor<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">finom<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">éhes<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">desszert<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">rendelés<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">hagyma<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">étlap<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">fagylalt<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">sárgarépa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">húsleves<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">üdítő</span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">ebéd<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">ebédelni<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">zöldségek<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">pincér<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">sör<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">sütemény<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">ven</span>dég</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">Jó étvágyat!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">étterem<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">hal<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">szabad<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">számla<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">torta</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">vacsora<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
halászlé</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-57563266764730728592013-11-17T07:57:00.003-08:002013-11-17T07:57:25.016-08:00De nehéz az iskola táska...<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Моя школа<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
Меня зовут Настя. Мне 9 лет. Я учусь в 3 классе, в школе <span lang="RU">номер </span>3. Моя школа самая лучшая.
Школа тр<span lang="RU">е</span>хэтажная. На первом
этаже у нас холл. В холле сидит вахтер и находится раздевалка. Так же в школе
имеется библиотека. В нашей школе есть спортивный
зал. В нём проходят уроки физкультуры и разные спортивные соревнования. В
актовом зале мы встречаем праздники. Все кабинеты у нас светлые и просторные.
Наш класс уютный и много цветов. <span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
В школе работают очень хорошие учителя. Каждый из них всегда
интересно проводит урок. Нашего классного руководителя зовут Наталья
Александровна. Благодаря Наталье Александровне
наш класс самый дружный. Когда начинаются каникулы, я скучаю по школе. Я
очень люблю свою школу! <span lang="RU">Для
каждого из нас школа – это второй дом.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 182.6pt;" valign="top" width="243">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
актов<span lang="RU">ый</span> зал<span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
библиотека<span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
вахтер<span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
кабинет<span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
каникулы<span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">класс<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
классн<span lang="RU">ый</span>
руководител<span lang="RU">ь<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">лучший<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
раздевалка<span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
соревновани<span lang="RU">е<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
спортивный зал<span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
тр<span lang="RU">е</span>хэтажная<span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
урок<span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
учител<span lang="RU">ь<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
физкультур<span lang="RU">а<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
холл<span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
школа<span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
этаж<span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 7.0cm;" valign="top" width="265">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">díszterem, aula<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">könyvtár<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">portás<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">szekrény, kabinet<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">vakáció<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">osztály<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">osztályfőnök<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">legjobb<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">öltöző<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">verseny<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">Sportcsarnok<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">három emelet<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">lecke</span><span lang="RU">, óra<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">tanár<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">testnevelés<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">hall<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">iskola<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">emelet<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">На уроке<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Позвонил звонок.
Все дети сели за парты и ждали когда войдет учитель.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Здраствуйте,
дети – сказала учитильница, войдя в класс.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Все дети
поднялись и поприветсвовали учитильницу:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Здраствуйте,
Мария Ивановна.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Садитесь –
сказала учитильница.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Начался урок.
Дети пооткрывали книги и тетради. И записывали то, что говорила учитильница.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Учительница
написала задачу на доске.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Вася, иди к доске
и реши эту задачу – сказала Мария Ивановна одному из учеников.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Мальчик вышел к
доске и начал решать задачу, записывая ответ на доске.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Моладец, Вася,
все правильно. Садись пять. – Сказала учительница.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Мальчик довольный
оценкой сел за парту.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Урок подходит к
концу. Мария Ивановна дала детям домашнее задание.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Снова позвонил
звонок идети радосно побежали на перерыв.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU"><br /></span></div>
<br />
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 182.6pt;" valign="top" width="243">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">довольный<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">домашнее задание<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">доска<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">задача<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">записывать<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">звонок<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">ответ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">оценка<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">парта<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">перерыв<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">правильно<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">приветствовать<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">тетрадь<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 184.3pt;" valign="top" width="246">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">boldog</span><span lang="RU">, elégedett<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">házi feladat<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">deszka<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">feladat<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">ír<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">csengő<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">válasz<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">értékelés<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">íróasztal<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">szünet<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">helyes<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">fogadtatás<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">füzet<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-24756891343259558352013-10-21T10:28:00.003-07:002013-10-21T10:28:30.008-07:00Orvosnál<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="RU" style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">На приеме у доктора<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="RU" style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="RU" style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Уже несколько
дней Иван плохо себя чувствовал. Болело горло, кашель, чувствовал усталость.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU"> -
Почему ты не идешь к доктору? – спрашивала его жена.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU"> - Ты же знаешь, что нет времени.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU"> - Нет времени, нет времени – повторяла жена. –
Почему нет времени? Для тебя все важнее, чем твое здоровье!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU"> Иван понимал, что жена права.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU"> - Ты серьдишься?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU"> - Да, очень сержусь. – Ответила жена.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU"> - Не серьдись, я завтра же пойду к доктору,
обещаю.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU"> - Поверю, когда увижу!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Иван пошел к
телефону<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU"> - Спрошу когда будет доктор.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Он позвонил и
записался на прием к доктору.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">В среду, после
обеда Иван ждет своей очереди у приемной доктора.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU"> - Пожалуйста, следующий – слышит он.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Иван поднялся и
пошел в кабинет к доктору.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Иван: -
Здраыствуйте.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Доктор: -
Здраыствуйте, на что жалуетесь?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Иван: - Я себя
плохо чувствую. Болит голова, болит шея, руки и ноги; сильный кашель.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Доктор: -
Откройте рот и скажите: А!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Иван: - Аааааа!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Доктор: -
Пожалуйста, снимите рубашку и глубоко дышите.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Доктор послушал легкие
и сердце.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Доктор: - Как
давно вы кашляете?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Иван: - Приблизительно
три дня.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Доктор: - Курите?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Иван: - Да.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU"> - Давайте померяем температуру. – Сказала
медсестра. – Возьмите термометр.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Иван померял
температуру.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Иван: - 38,5<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Доктор стал
выписывать рецепт, и говорит:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU"> - Плохо что курите, рано или поздно придется
выбирать что важнее: здоровье или сигарета.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Иван: - Вы правы, доктор. Попробую бросить. – Пообещал
Иван.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Доктор: - Правильно! Возьмите рецепт. Принимайте это
лекарство утром, днем и вечером после еды. Назначаю Вам постельный режим, пейте
много жидкости: воды, чай, лимонад. Не курите! Через четыре дня приходите снова
на проверку.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Иван делал то,
что доктор ему сказал и через четыре дня чувствовал себя намного лучше.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 168.45pt;" valign="top" width="225">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">выбирать<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">горло<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">дышать<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">жалоба<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">жаловаться<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">жидкость<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">здоровый<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">здоровье<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">как давно<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">легкие<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">лекарство<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">лимонад<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">медсестра<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">мерять<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">обещать<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">приблизительно<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">прием<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">пробовать<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">рано или поздно<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">рецепт<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">сердиться<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">сердце<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">слушать<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">температура<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">термометр<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">чувствовать<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 177.15pt;" valign="top" width="236">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">választ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">torok<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">lélegzik<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">panasz<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">panaszkodik<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">folyadék<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">egészséges<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">egészség<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">mi</span>óta</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">tüdő<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">gyógyszer<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">limonádé<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">nővér<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
meg<span lang="RU">mér</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
meg<span lang="RU">ígér</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">körülbelül<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">fogadás<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">megpróbál<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">előbb-utóbb<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">recept<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">mérges<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">szív<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">hallgat<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">hőmérséklet<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">hőmérő<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">érez<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-82413481073413643082013-06-02T05:38:00.002-07:002013-06-02T05:38:45.528-07:00A dátum<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">Дата</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">Какое сегодня число? - Hányadika van </span><span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;">ma</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">?<o:p></o:p></span></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 621px;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 92.1pt;" valign="top" width="123">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">Какой?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">Hányadik?<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 92.1pt;" valign="top" width="123">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">Какое
число?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">Hányadika
van?</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 83.45pt;" valign="top" width="111">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">Какого
числа?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">Hányadikán?</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 92.15pt;" valign="top" width="123">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">С какого
числа?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">Hányadiká</span><span style="font-size: 12.0pt;">tól</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">?</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 106.3pt;" valign="top" width="142">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">До какого
числа?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">Hányadiká</span><span style="font-size: 12.0pt;">ig</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">?</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 92.1pt;" valign="top" width="123">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">перв<b>ый</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">втор<b>ой</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">пят<b>ый</b><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 92.1pt;" valign="top" width="123">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">перв<b>ое</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">втор<b>ое</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">пят<b>ое</b><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 83.45pt;" valign="top" width="111">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">перв<b>ого</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">втор<b>ого</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">пят<b>ого</b><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 92.15pt;" valign="top" width="123">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">с</span></b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;"> перв<b>ого</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">с</span></b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;"> втор<b>ого</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">с</span></b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;"> пят<b>ого</b><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 106.3pt;" valign="top" width="142">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">до</span></b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;"> перв<b>ого</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">до</span></b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;"> втор<b>ого</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">до</span></b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;"> пят<b>ого</b><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 92.1pt;" valign="top" width="123">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">1-й<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">2-й<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">5-й<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">21-й<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">30-й<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 92.1pt;" valign="top" width="123">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">1-е<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">2- е<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">5- е<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">21- е<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">30- е<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 83.45pt;" valign="top" width="111">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">1-го<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">2- го<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">5- го<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">21- го<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">30- го<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 92.15pt;" valign="top" width="123">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">с 1-го<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">с 2- го<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">с 5- го<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">с 21- го<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">с 30- го<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 106.3pt;" valign="top" width="142">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">до 1-го<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">до 2- го<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">до 5- го<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">до 21- го<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">до 30- го<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">Между</span></b><b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> </span></b><b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">- között</span></b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t69" coordsize="21600,21600"
o:spt="69" adj="4320,5400" path="m,10800l@0,21600@0@3@2@3@2,21600,21600,10800@2,0@2@1@0@1@0,xe">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="val #0"/>
<v:f eqn="val #1"/>
<v:f eqn="sum 21600 0 #0"/>
<v:f eqn="sum 21600 0 #1"/>
<v:f eqn="prod #0 #1 10800"/>
<v:f eqn="sum #0 0 @4"/>
<v:f eqn="sum 21600 0 @5"/>
</v:formulas>
<v:path o:connecttype="custom" o:connectlocs="@2,0;10800,@1;@0,0;0,10800;@0,21600;10800,@3;@2,21600;21600,10800"
o:connectangles="270,270,270,180,90,90,90,0" textboxrect="@5,@1,@6,@3"/>
<v:handles>
<v:h position="#0,#1" xrange="0,10800" yrange="0,10800"/>
</v:handles>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t69" style='position:absolute;
margin-left:65.65pt;margin-top:4.4pt;width:43.2pt;height:7.15pt;z-index:251658240'/><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="height: 13px; margin-left: 85px; margin-top: 4px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 62px; z-index: 251658240;"><img height="13" src="file:///C:/Users/Mala/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.gif" v:shapes="_x0000_s1026" width="62" /></span><!--[endif]--><b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">С</span></b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"> 1-го <b>по</b> 4-е <b>Между </b>1-м и 4-м<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_s1027" type="#_x0000_t69"
style='position:absolute;margin-left:123.95pt;margin-top:3.35pt;width:43.2pt;
height:7.15pt;z-index:251659264'/><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="height: 13px; margin-left: 163px; margin-top: 3px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 62px; z-index: 251659264;"><img height="13" src="file:///C:/Users/Mala/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.gif" v:shapes="_x0000_s1027" width="62" /></span><!--[endif]--><b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">С</span></b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"> перв<b>ого</b> по четверт<b>ое</b> <b>Между </b>перв<b>ым и </b>четверт<b>ым</b></span><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">Прочитайте даты.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">Сегодня
2-е Декабря.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">16-го
Декабря еду в Париж.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">12-го
Июля будет праздник.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">1-е Мая
выходной.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">У меня
отпуск с 13-го Января до 1-го Февраля.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">С 1-го
Сентября дети идут в школу.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">Я буду в
Риме между 16-м и 29-м Декабря.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">До 1-го
Июля я никуда не смогу поехать, потому что работаю.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">Найдите правильный ответ.<o:p></o:p></span></b></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 230.3pt;" valign="top" width="307">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">До какого
числа Вы будете в Москве?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">Какого
числа Вы едете в Венгрию?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">Когда Вы
будете в России?<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 230.3pt;" valign="top" width="307">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">Между 1-м
и 7-м Августа.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">К
сожалению, лишь, до 4-го Января.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">Я думаю
19-го.<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">Слова.<o:p></o:p></span></b></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 161.35pt;" valign="top" width="215">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">выходной<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">думать<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">лишь<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">отпуск<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: RU;">праздник <o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 5.0cm;" valign="top" width="189">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt;">szabadság<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt;">gondol<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt;">csak<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt;">vakáció<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt;">ünnep</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-66304224655012903972013-06-02T05:37:00.000-07:002013-06-02T05:37:17.462-07:00Hónapok<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; border: none; margin-left: -6.1pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext; mso-padding-alt: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;">
<tbody>
<tr style="height: 21.35pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 21.35pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 108.0pt;" valign="top" width="144">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 9.6pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Месяца</span></b><b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HU;"><o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 21.35pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 117.7pt;" valign="top" width="157">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 43.5pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;">Hónapok</span></b><b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HU;"><o:p></o:p></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 69.9pt; mso-yfti-irow: 1;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 69.9pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 108.0pt;" valign="top" width="144">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HU;">Зима</span></b><b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">январь</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">февраль</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
декабрь<b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> <span lang="RU"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 69.9pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 117.7pt;" valign="top" width="157">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HU;">tél </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">január <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">február <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
december<span lang="EN-US"> </span><b><span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 63.1pt; mso-yfti-irow: 2;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 63.1pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 108.0pt;" valign="top" width="144">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">Весна<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">март</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">апрель</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">май</span><o:p></o:p></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 63.1pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 117.7pt;" valign="top" width="157">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">tavasz</span></b><b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">március</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
április<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
május <o:p></o:p></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 70.35pt; mso-yfti-irow: 3;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 70.35pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 108.0pt;" valign="top" width="144">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HU;">Лето</span></b><b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">июнь</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">июль</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">август</span><o:p></o:p></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 70.35pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 117.7pt;" valign="top" width="157">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HU;">nyár</span></b><b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
június<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
július <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">augusztus </span><o:p></o:p></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 70.65pt; mso-yfti-irow: 4; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 70.65pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 108.0pt;" valign="top" width="144">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HU;">Осень<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">сентябрь</span><span lang="RU"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
октябрь<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
ноябрь<o:p></o:p></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 70.65pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 117.7pt;" valign="top" width="157">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HU;">ősz<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">szeptember</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
október <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
november <o:p></o:p></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="RU" style="line-height: 115%;"><span style="font-size: large;">Месяца года.<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="RU">Март</span></b><span lang="RU">. В марте еще лежит много снега. Но вот и долгие морозы сменяются
долгожданным весенним теплом. Уже скоро яркое мартовское солнце начнет
пригревать землю, согревать своими лучами воздух.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="RU">Апрель.
</span></b><span lang="RU">В апреле день стремительно растет, а солнце еще
сильней пригревает, снег стремительно тает, и всюду журчат ручьи. Воздух, с
каждым днем все теплее, легкий ветер разносит по просторам лесов и рек запах
весны.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="RU">Май. </span></b><span lang="RU">В мае природа пробуждается, цветут деревья, распускаются цветы и растут
травы. В этом месяце все вокруг начинает зеленеть. </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="RU">Июнь. </span></b><span lang="RU">В июне природа распускает свои силы, цветут растения и деревья,
покрываясь густой зеленой листвой. Солнце начинает припекать, наступают жаркие
дни.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="RU">Июль. </span></b><span lang="RU">В июле самые жаркие дни, часто солнце сменяют грозы, на небольшое время
освежая природу дождями. Наступает самое жаркое и сухое время года. </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="RU">Август.
</span></b><span lang="RU">В августе жара отступает и наступают приятные теплые дни.
Наступает самое приятное время года - сезон сбора урожая.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="RU">Сентябрь.</span></b><span lang="RU"> В сентябре деревья начинают менять окраску, погода еще теплая, но небо
частенько хмурится и проходят дожди. Сентябрь переходный период от летнего
тепла к осенней прохладе. Температура понижается не резко, а постепенно. Ночи
становятся прохладными, солнечные дни сменяют дождливыми.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="RU">Октябрь.
</span></b><span lang="RU">В октябре желтеют листья и деревья их сбрасывают, если
в начале месяца в лесу красиво, то потом продолжительные дожди образуют лужи с
мокрыми листьями под ногами.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="RU">Ноябрь.
</span></b><span lang="RU">В ноябре на деревьях остается так мало листьев, что
лес обнажается, а погода становится сырой и холодной, с дождем выпадает первый
снег. Совсем редко стало появляться солнце на сером небе.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="RU">Декабрь.
</span></b><span lang="RU">В декабре выпадает много снега и, несмотря на
периодические оттепели, могут ударить настоящие зимние морозы.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="RU">Январь.
</span></b><span lang="RU">В январе погода зимняя и спокойная, дни короткие, но
яркие и солнечные, от этого они становятся еще морозней.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="RU">Февраль.
</span></b><span lang="RU">В феврале зима не простая, много метелей и вьюг, но в
те дни, когда выглядывает солнце, его лучи начинают слегка припекать. Снег
твердеет и покрывается обледенелой корочкой.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Слова.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 230.3pt;" valign="top" width="307">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">воздух</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">вьюг</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">а<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">гроз</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">а<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">дождь<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">долг</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">о<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">долгожданны</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">й<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">жарк</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">о<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">журчат</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">ь<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">запах</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">лес<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">листв</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">а<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">луж</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">а<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">луч</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">метел</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">ь<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">много<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">мокры</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">й<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">мороз</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">небо</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">окраск</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">а<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">освежа</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">ть<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">оттепел</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">ь<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">природа</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">простор</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">ы<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">прохлад</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">а<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">ручей</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">согревать</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">стремительно</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">сухо</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">й<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">трав</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">а<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">урожа</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">й<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">хмурый</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">цве</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">сти<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: HU;">ярк</span><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">ий<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 230.3pt;" valign="top" width="307">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">levegő<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">hóvihar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">vihar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">eső<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">hosszú<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">régóta várt<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">meleg<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">loccsan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">szag<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">erdő<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">lombozat<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">tócsa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">sugár<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">hóvihar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">sok<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">vizes<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">fagy<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">ég<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">festmény<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">felfrissít<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">olvadás<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">természet<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">terek<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">hűvös<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">patak<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">meleg<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">meredeken<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">száraz<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">fű<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">aratás<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">komor<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">virágzik<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt;">fényes<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-87054274516612305762013-06-02T05:34:00.000-07:002013-06-02T05:34:00.964-07:00Napok<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: center;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Дни недели</span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HU;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; border: none; margin-left: -.35pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext; mso-padding-alt: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;">
<tbody>
<tr style="height: 28.8pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 28.8pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 99.65pt;" valign="top" width="133">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.85pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Дни недели</span></b><b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: HU;"><o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 28.8pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 148.6pt;" valign="top" width="198">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;">A hét napjai<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 121.15pt; mso-yfti-irow: 1;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 121.15pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 99.65pt;" valign="top" width="133">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">понедельник</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">вторник</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">среда</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">четверг</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">пятница</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">суббота</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">воскресенье</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 121.15pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 148.6pt;" valign="top" width="198">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">h</span><span lang="RU">é</span><span lang="EN-US">tf</span><span lang="RU">ő </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">kedd</span><span lang="RU"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">szerda</span><span lang="RU"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">cs</span><span lang="RU">ü</span><span lang="EN-US">t</span><span lang="RU">ö</span><span lang="EN-US">rt</span><span lang="RU">ö</span><span lang="EN-US">k</span><span lang="RU"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">p</span><span lang="RU">é</span><span lang="EN-US">ntek</span><span lang="RU"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">szombat</span><span lang="RU"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">vas</span><span lang="RU">á</span><span lang="EN-US">rnap</span><span lang="EN-US"> </span><o:p></o:p></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 117.9pt; mso-yfti-irow: 2;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 117.9pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 99.65pt;" valign="top" width="133">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
в <span lang="RU">понедельник</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">во вторник</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">в среду</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">в четверг</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">в пятницу</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">в субботу</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">в воскресенье</span><o:p></o:p></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 117.9pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 148.6pt;" valign="top" width="198">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">h</span><span lang="RU">é</span><span lang="EN-US">tf</span><span lang="RU">ő</span><span lang="EN-US">n</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">kedden</span><span lang="RU"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">szerdan</span><span lang="RU"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">cs</span><span lang="RU">ü</span><span lang="EN-US">t</span><span lang="RU">ö</span><span lang="EN-US">rt</span><span lang="RU">ö</span><span lang="EN-US">k</span><span lang="RU">ö</span><span lang="EN-US">n</span><span lang="RU"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">p</span><span lang="RU">é</span><span lang="EN-US">nteken</span><span lang="RU"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">szombaton <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">vasárnap<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 120.3pt; mso-yfti-irow: 3; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 120.3pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 99.65pt;" valign="top" width="133">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">неделя</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">сегодня</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">завтра</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">послезавтра</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">вчера</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">позавчера</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">выходные</span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 120.3pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 148.6pt;" valign="top" width="198">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">hét <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">ma<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">holnap<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">holnapután<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">tegnap<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">tegnapelőtt<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">hétvége<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; border: none; margin-left: -2.65pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext; mso-padding-alt: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;">
<tbody>
<tr style="height: 24.3pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 24.3pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 170.5pt;" valign="top" width="227">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">С понедельника по воскресенье</span><o:p></o:p></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 24.3pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 242.5pt;" valign="top" width="323">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
H<span lang="RU">étfőtől vasárnapig </span><o:p></o:p></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 185.8pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 185.8pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 170.5pt;" valign="top" width="227">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">Первый день это понедельник.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">Второй день это вторник.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">Третий день это среда.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.15pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span lang="RU"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">Четвёртый день это четверг. Пятый день это пятница.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">Шестой день это суббота.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.15pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span lang="RU"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">Седьмой день это воскресенье. Неделя состоит из семи дней.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">Мы работаем только пять дней.</span><o:p></o:p></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 185.8pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 242.5pt;" valign="top" width="323">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">Az első nap a hétfő. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">A második nap a kedd. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">A harmadik nap a szerda. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">A negyedik nap a csütörtök. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">Az ötödik nap a péntek. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">A hatodik nap a szombat. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">A hetedik nap a vasárnap. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">A hétnek hét napja van. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">Mi csak öt napot dolgozunk.<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Текст.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">- Здравствуйте, Иван. Вы не
подскажете, какой сегодня день недели?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">- Здравствуйте, мой друг. Сегодня среда, завтра четверг, а послезавтра
будет пятница.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">- Спасибо, значит вчера был вторник.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">- Да, а позавчера был
понедельник.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">- Что бы будете делать на выходных? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">- В субботу с утра я иду в зоопарк со своей семьей, а вечером мы идем в
кино. А что ты будешь делать в воскресенье?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">- В воскресенье я буду отдыхать!
Не нужно рано вставать. В обед я встречаюсь с Наташей и мы поедем на пикник за
город до самого вечера. Вечером, когда стемнеет, будем собираться домой так как
в понедельник снова на работу.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">- Хорошо вам отдохнуть!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">- И тебе удачных выходных. Пока!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">- Пока!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Слова.<o:p></o:p></span></b></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; border: none; margin-left: .8pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext; mso-padding-alt: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;">
<tbody>
<tr style="height: 160.3pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 160.3pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 84.1pt;" valign="top" width="112">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 2.7pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span lang="RU">кино</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 2.7pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span lang="RU">отдых</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 2.7pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span lang="RU">пикник</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 2.7pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span lang="RU">удача</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 2.7pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span lang="RU">собираться</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 2.7pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span lang="RU">город</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 2.7pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span lang="RU">друг</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 2.7pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span lang="RU">зоопарк</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 2.7pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span lang="RU">рано</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 2.7pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<span lang="RU">стемнеет</span></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 160.3pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 3.5pt 0cm 3.5pt; width: 78.9pt;" valign="top" width="105">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">film</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">pihen</span><span lang="RU">é</span><span lang="EN-US">s</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">piknik</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">szerencs</span><span lang="RU">é</span><span lang="EN-US">t</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">készen áll</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">v</span><span lang="RU">á</span><span lang="EN-US">ros</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">bar</span><span lang="RU">á</span><span lang="EN-US">t</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">á</span><span lang="EN-US">llatkert</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">kor</span><span lang="RU">á</span><span lang="EN-US">n</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US">s</span><span lang="RU">ö</span><span lang="EN-US">t</span><span lang="RU">é</span><span lang="EN-US">t lesz</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-6018693688680001382013-04-14T14:45:00.003-07:002013-04-14T14:45:41.494-07:00Mennyi az idő?Mai kis leckénkben megtanulhatjátok, hogy hogyan is mondjuk meg bárkinek, hogy mennyi az idő, elmeséljük, a nap mely szakaszában éppen mit csinálunk. Lényeges lecke, ne ugorjátok át!:)<br />
<br />
Jó tanulást!<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">Mennyi az
idő? -
Сколько сейчас времени? Который час?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">Текст 1.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">-
Извините, сколько сейчас времени?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">- Извините,
но я не знаю.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">Текст 2.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">-
Извините, сколько сейчас времени?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">- Ровно
десять.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">-
Спасибо.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">-
Незачто.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-piLEU4Gb4aU/UWsilWeKCZI/AAAAAAAAAFE/Snzfi17-TQE/s1600/time+readz.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="499" src="http://1.bp.blogspot.com/-piLEU4Gb4aU/UWsilWeKCZI/AAAAAAAAAFE/Snzfi17-TQE/s640/time+readz.png" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-uOcOTVd--Xs/UWsizaNtKNI/AAAAAAAAAFM/cTsMuiMfKEQ/s1600/day+periods.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-uOcOTVd--Xs/UWsizaNtKNI/AAAAAAAAAFM/cTsMuiMfKEQ/s640/day+periods.png" width="632" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">Напишите время.<o:p></o:p></span></b></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 83.4pt;" valign="top" width="111">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 223.65pt;" valign="top" width="298">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">_____часов_____минут<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;" valign="top" width="205">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">пол, четверть<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 83.4pt;" valign="top" width="111">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">7:30<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 223.65pt;" valign="top" width="298">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">Семь
часов тридцать минут утра.<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;" valign="top" width="205">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">Пол
восьмого утра.<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 83.4pt;" valign="top" width="111">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">21:15<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 223.65pt;" valign="top" width="298">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">Девять
часов пятнадцать минут.<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;" valign="top" width="205">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 83.4pt;" valign="top" width="111">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">07:10<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 223.65pt;" valign="top" width="298">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;"> <o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;" valign="top" width="205">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 83.4pt;" valign="top" width="111">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 223.65pt;" valign="top" width="298">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;" valign="top" width="205">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">Четверть
четвертого.<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 83.4pt;" valign="top" width="111">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 223.65pt;" valign="top" width="298">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">Девятнадцать
часов пятнадцать минут.<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;" valign="top" width="205">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 83.4pt;" valign="top" width="111">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">20:45<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 223.65pt;" valign="top" width="298">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;" valign="top" width="205">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">Без
четверти девять вечера.<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 83.4pt;" valign="top" width="111">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">11:30<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 223.65pt;" valign="top" width="298">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;" valign="top" width="205">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 83.4pt;" valign="top" width="111">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">16:35<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 223.65pt;" valign="top" width="298">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;" valign="top" width="205">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 83.4pt;" valign="top" width="111">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">23:45<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 223.65pt;" valign="top" width="298">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;" valign="top" width="205">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br /><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"><table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 83.4pt;" valign="top" width="111">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">08:15<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 223.65pt;" valign="top" width="298">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;" valign="top" width="205">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 83.4pt;" valign="top" width="111">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">14:30<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 223.65pt;" valign="top" width="298">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;" valign="top" width="205">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 83.4pt;" valign="top" width="111">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">11:00<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 223.65pt;" valign="top" width="298">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;" valign="top" width="205">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">Текст 3.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">-
Привет! У тебя сейчас есть время?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">- Извини
сейчас очень тороплюсь. Встретимся вечером?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">-
Хорошо. Когда?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">- Пол
восьмого устраивает?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">-
Отлично. Где встретимся?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">- На
Красной Площади.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">-
Хорошо. Пока!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">- Пока.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">Текст 4.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">- Завтра
работаешь?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">- Да.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">- Со
скольки ты начинаешь?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">- С
восьми часов утра.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">- Когда
обедаешь?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">- В
полдень.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">- Что
делаешь после обеда.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">- Днем
после двух будут переговоры.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">- До
скольки они будут длиться?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">- Точно
не знаю. Приблизительно до четырех.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">- Тогда
встретимся в пять?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">-
Хорошо. Встретимся в пять возле кинотеатра.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; margin-left: -8.8pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 652px;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 233.95pt;" valign="top" width="312">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">Со скольки часов? </span></b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">Hány órától?<b><o:p></o:p></b></span></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 9.0cm;" valign="top" width="340">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">До скольки часов? </span></b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">Hány óráig? Meddig?<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 233.95pt;" valign="top" width="312">
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">С<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 9.0cm;" valign="top" width="340">
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">До<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 233.95pt;" valign="top" width="312">
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">с 8-ми (с восьми)<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">с 11-ти (с одинадцати)<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">с часа дня<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 9.0cm;" valign="top" width="340">
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">до 8-ми (до восьми)<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">до 11-ти (до одинадцати)<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">до часа дня<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">Слова<o:p></o:p></span></b></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 230.3pt;" valign="top" width="307">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">в</span><span style="font-size: 14.0pt;"> течение дня<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">в</span><span style="font-size: 14.0pt;">ечер<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">возле<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">время<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">встретимся<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">д</span><span style="font-size: 14.0pt;">ень<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">когда<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">начинать<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">н</span><span style="font-size: 14.0pt;">очь<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">п</span><span style="font-size: 14.0pt;">олдень<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">п</span><span style="font-size: 14.0pt;">олночь<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">после<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">приблизительно<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">сейчас<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">торопиться<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">устраивать<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: RU;">у</span><span style="font-size: 14.0pt;">тро<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 230.3pt;" valign="top" width="307">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;">naponta<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;">este<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;">közel<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;">idő<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;">találkozik<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;">nap<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;">amikor<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;">kezd<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;">éjszaka<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;">dél<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;">éjfél<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;">után<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;">körülbelül<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;">most<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;">siettetni<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;">intéz<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;">reggel</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br />
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-417712198593252552013-04-14T14:38:00.000-07:002013-04-14T14:38:37.400-07:00Húsvét OroszországbanSziasztok!<br />
<br />
Mint azt nyilván tudjátok, Oroszországban a vezető vallás az ortodox, 2006-ban a teljes lakosságra kivetítve körülbelül 55%-os volt az ortodox vallást követők száma. Az ortodox vallás sok mindenben hasonlít a katolikushoz, de vannak éles eltésérek is. Ilyen például az ortodox naptár, ők ugyanis a Juliánus naptárt használják. Ezért van az, hogy a húsvét sok esetben 2-3 héttel is később van, mint más vallásoknál. Idén a húsvét május 5.-ére esik.<br />
<br />
Az alábbiakban egy kis összefoglalót kaptok az orosz húsvéti szokásokról!<br />
<br />
Jó olvasást!:)<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
В России <b>Пасха</b> –
один из самых популярных праздников. По числу отмечающих его опережают только
Новый год и собственный день рождения. Сейчас это не столько религиозный
праздник, сколько традиция, объединяющая не просто людей одной религии, но и
одной национальности. Впрочем, традиции празднования Пасхи в России сохранились
и по сей день, и в первую очередь это, конечно, посещение всенощной службы с
последующим освещением праздничных яств – яиц, кулича, пасхи.</div>
<div class="MsoNormal">
Если у вас есть возможность, начните празднование Пасхи с
участия в пасхальном Богослужении. Оно особенное, легкое, радостное, отличное
от других церковных служб. Пасхальная служба начинается в полночь, но лучше
прийти в Храм с вечера. Незадолго до полуночи все выходят из церкви, двери
запираются, начинается крестный ход. Однажды двери довелось запереть мне. Те
несколько минут в пустом, празднично украшенном храме, удивительные ощущение
чего-то необыкновенного невозможно передать словами.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-0RpjxH85lm0/UWshU4seUHI/AAAAAAAAAE0/-LbsVJXSz-o/s1600/Dogoslugenie.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-0RpjxH85lm0/UWshU4seUHI/AAAAAAAAAE0/-LbsVJXSz-o/s1600/Dogoslugenie.jpeg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal">
Празднование Пасхи продолжается сорок дней, а не как ошибочно
полагают многие одни день – воскресенье. Сорок дней - сколько Христос являлся
Своим ученикам после Воскресения. Во время Пасхальной службы освящают артос —
хлеб, который раздается верующим в субботу Светлой седмицы.</div>
<div class="MsoNormal">
Кулич в России – это главное украшение праздничного стола.
Его выпекают из сдобного дрожжевого теста разных размеров, но неизменно высоким
и круглой формы. Сверху покрывают глазурью и сахарной пудрой. А за праздничным
столом режут не вдоль, а поперек. Сейчас пасхальные куличи продаются во всех
магазинах, а раньше их обязательно выпекала хозяйка дома, передавая из
поколения в поколение свой собственный рецепт. Она специально надевала чистую
рубаху, подчеркивая тем самым значимость процедуры. Считалось, что если кулич
удался, то в семье все будет благополучно.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Пасха традиционно готовится из творога, в который добавляют
сметану, сливки, масло, сахар. Сверху выкладывают изюмом «Х. В.», что означает
«Христос Воскрес».</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-IFd82pzBKag/UWshhfGqkoI/AAAAAAAAAE8/IRNKSUtPsCs/s1600/Pasha+1.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-IFd82pzBKag/UWshhfGqkoI/AAAAAAAAAE8/IRNKSUtPsCs/s1600/Pasha+1.jpeg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal">
В России Пасхе также свойственны разнообразные игры. Это,
конечно, традиционное битье яиц (когда яйца бьются друг о друга острыми
концами) и катание их с горки (второе яйцо должно ударить и сдвинуть с места
первое). В наши дни популярна следующая забава для детей: накануне праздника
взрослые прячут в доме маленькие яички с сюрпризами. Они могут быть сделаны из
бумаги, картона, пластика, дерева (или просто напоминать яйцо формой), и дети в
пасхальное утро ищут их. Кто больше найдет, тот и выиграет.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Весь праздничный день по все стране разносится веселое
христосование, люди обмениваются яичками, раскрашенными в разные цвета, с
яркими наклейками и светлыми надписями. И это неудивительно, ведь Пасха в
России – это тот праздник, который объединяет.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Христос Воскрес</span></b><b><span lang="RU" style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: RU;">!<o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-13794189235073758302013-04-01T14:15:00.000-07:002013-04-01T14:15:04.220-07:00Főzzünk valami finomat! Sziasztok!<br />
<br />
Ha már az előző bejegyzésben a bevásárlásról volt szó, akkor most készítsünk is valami ízletes finomságot otthon! De ez csak akkor fog sikerülni, ha le tudjátok fordítani az alábbi recepteket!<br />
<br />
Hajrá!!!!<br />
<br />
Ha valaki elkészíti az alábbi ételeket, várom az élménybeszámolót!:D<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Уха рыбацкая <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-no-proof: yes;"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="Kép_x0020_4" o:spid="_x0000_i1027" type="#_x0000_t75"
style='width:156.75pt;height:117.75pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Mala\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"
o:title="2664095_238604cc"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-gHpC7dzgywY/UVn4KG1gnQI/AAAAAAAAAEU/vzciyyy3rZg/s1600/2664095_238604cc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-gHpC7dzgywY/UVn4KG1gnQI/AAAAAAAAAEU/vzciyyy3rZg/s320/2664095_238604cc.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
Для рецепта вам потребуется: </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
рыба мелкая речная (ерши, пескари, окуни) -
800 г </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
судак или налим - 250 г </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
лук репчатый - 2 головки </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
петрушка - 0.5 корня </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
соль </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
лавровый лист </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
перец горошком </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
зелень петрушки </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
укроп - по вкусу. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Мелкую рыбу
выпотрошить, удалить жабры, тщательно промыть и разделить на 3 части. Одну
часть залить холодной водой, посолить, довести до кипения и варить при
медленном кипении 30-40 минут (мелкую рыбу нужно варить, не счищая с нее
чешуи). Бульон процедить и сварить в нем вторую часть рыбы. Снова процедить
бульон и сварить в нем третью часть рыбы. </div>
<div class="MsoNormal">
В процеженный кипящий бульон опустить репчатый лук (целыми
головками) и варить еще 15-20 минут. После этого опустить в него предварительно
очищенные от кожи и промытые куски судака или налима, перец, лавровый лист,
соль, корень петрушки и варить при медленном кипении, периодически удаляя пену,
до полной готовности рыбы. В уху вместе с репчатым луком можно добавить
картофель. </div>
<div class="MsoNormal">
Перед подачей к столу посыпать уху мелко рубленной зеленью
петрушки и укропа.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Вареники с картофелем и грибами<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-edMTJSG9H2w/UVn4W3OOg2I/AAAAAAAAAEc/UKDpuC5YNRM/s1600/vareniki_s_kartoshkoj.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="201" src="http://2.bp.blogspot.com/-edMTJSG9H2w/UVn4W3OOg2I/AAAAAAAAAEc/UKDpuC5YNRM/s320/vareniki_s_kartoshkoj.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-no-proof: yes;"><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="Kép_x0020_2" o:spid="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" style='width:180.75pt;
height:114pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Mala\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image003.jpg"
o:title="vareniki_s_kartoshkoj"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
Для рецепта вам потребуется: </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
тесто для вареников простое (лучше с
добавлением яйца) </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
картофель - 5 клубней </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
лук репчатый - 1 луковица </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
масло сливочное - 1 ст. л. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
масло растительное - 2 ст. л. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
грибы сушеные (лучше белые) - 100г </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
зелень укропа или петрушки - по вкусу </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
соль, черный молотый перец - по вкусу </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Для начинки
картофель отварить и размять горячим. Лук пережарить вместе с мелко нарезанными
и обжаренными кусочками свиного сала, добавить отваренные и мелко нарубленные
сушеные грибы, смешать с картофелем, посолить и поперчить по вкусу. Приготовить
тесто, разделать полукруглые или треугольные вареники, отварить в подсоленной
воде и подать с горячим растительным маслом и поджаренным в нем луком. Можно
украсить зеленью.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">Сырные блины<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Wu9WpUUvlJI/UVn4ezn7FtI/AAAAAAAAAEk/1t71kFWxVGo/s1600/%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-Wu9WpUUvlJI/UVn4ezn7FtI/AAAAAAAAAEk/1t71kFWxVGo/s1600/%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8.jpeg" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-no-proof: yes;"><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="Kép_x0020_3" o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" style='width:177.75pt;
height:119.25pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Mala\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.jpg"
o:title="сырники"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span></b><b><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
Для рецепта вам потребуется: </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
мука - 2.5 стакана </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
яйцо - 5 шт. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
сахар - 100г </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
сливочное масло - 200г </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
молоко - 3 стакана </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
соль - 3/4 ч.л. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
сыр - 300г. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
На мелкой терке натереть сыр. Отделить желтки от белков.
Взбить желтки с молоком, добавив туда же тертый сыр, муку, соль. </div>
<div class="MsoNormal">
Взбить белки и добавить полученную белковую пену в тесто. </div>
<div class="MsoNormal">
Обжаривать в масле до получения золотистой хрустящей
корочки. При этом блинчики должны быть небольшими.</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-70768493362223227052013-04-01T14:07:00.000-07:002013-04-01T14:07:24.169-07:00BevásárlásMindenki szeret és mindenkinek kell vásárolnia, ezért a mai bejegyzés is erről szól:)<br />
<br />
Először egy alap párbeszéd jön, majd a szokásos szószedet, melynek segítségével könnyedén fordíthatjátok a szöveget!<br />
<br />
Sok sikert és jó tanulást!<br />
<br />
<h3>
<span style="font-size: large;">покупка</span></h3>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-zV2Dj5Yg30E/UVn22lct3cI/AAAAAAAAAEM/SXx_0JWz95g/s1600/Bev%C3%A1s%C3%A1rl%C3%A1s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-zV2Dj5Yg30E/UVn22lct3cI/AAAAAAAAAEM/SXx_0JWz95g/s1600/Bev%C3%A1s%C3%A1rl%C3%A1s.jpg" /></a></div>
<div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">Что это?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">Это маленький магазин. Иван идет за покупками. Что
он хочет купить?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- Добрый день!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">Никто не отвечает.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- Добрый день!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">Опять никто не отвечает.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- Здесь есть кто-нибудь?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">Никого нет? Да нет, идет один человек. Это
продавец.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- Я здесь. Добрый день! Что вы хотите?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">Молоко, сыр, масло, кофе, чай, соль, сахар,
шоколад, колбаса, яблоки, груши, виноград и бананы были на полках.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- Есть хлеб?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- Да, есть.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- Свежий?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
- <span lang="RU">Да.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- Дайте мне один килограмм хлеба, двести грамм
сыра и литр молока.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- Что-нибудь еще?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- Какие фрукты есть?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- Яблоки, груши, виноград, бананы...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- Сколько стоят яблоки?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- Сорок рублей.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- А груши?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- Пятьдесят рублей.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- Апесьсинов нет?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- К сожалению нет.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- Сколько стоит виноград?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- Один килограмм шестьдесят рублей.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- А банан?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12pt;">
<span lang="RU">- Восемьдесят рублей.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm 0.0001pt;">
<span lang="RU">- Дайте мне один килограмм яблок, один килограмм
груш и два килограмма винограда.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm 0.0001pt;">
<span lang="RU">- Возьмите.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm 0.0001pt;">
<span lang="RU">- Спасибо. Сколько стоит все вместе?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0cm 0.0001pt;">
<span lang="RU">- Двести семьдесят рублей.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid black 1.0pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-themecolor: text1; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 230.3pt;" valign="top" width="307">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">апельсин<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">банан<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">груша<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">заказывать<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">килограмм<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">колбаса<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">кофе<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">кто-нибудь<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">лимон<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">литр<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">маленький<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">молоко<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">нет, нету<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">никто<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">отвечать<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">платить<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">покупать<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">продавец<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">просить<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">сахар<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">свежий<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">сколько<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">стоит<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">сыр<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">хотел бы<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">хотеть<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">чай<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">шоколад<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid black 1.0pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-themecolor: text1; mso-border-themecolor: text1; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 230.3pt;" valign="top" width="307">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">narancs<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">banán<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">körte<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">könyv<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">kilogramm<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">kolbász<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">kávé<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">valaki<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">citrom<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">liter<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">kis<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">tej<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">nincs, nincsen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">senki<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">válasz<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">fizet<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">vásárolni<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">eladó<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">kér<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">cukor<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">friss<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">mennyi<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">ker</span>ül</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">sajt<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">szeretnék<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">akar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">tea<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">csokoládé<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-4840766722860057342013-03-24T14:53:00.001-07:002013-03-24T14:53:13.301-07:00Számok világa!Azt hiszem, itt az ideje, hogy megtanuljunk számolni:) Legalábbis oroszul! Nem olyan nagy ördöngösség...<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-table-layout-alt: fixed; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">Mennyi? Hány?<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">Hányadik? Hányas?<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 454.7pt;" valign="top" width="606"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">0 - ноль<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(noly)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">1 - один<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(adin)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">первый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">2 – два<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(dva)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">второй<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">3 – три<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(trí)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">третий<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">4 – четыре<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(csyetérye)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">четвертый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">5 – пять<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(pyaty)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">пятый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">6 – шесть<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(syeszty)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">шестой<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">7 – семь<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(szyemy)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">седьмой<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">8 – восемь<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(voszyemy)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">восьмой<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">9 – девять<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(dyevyaty)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">девятый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">10 –десять<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(dyeszyaty)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">десятый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">11 – одиннадцать<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(adinnadcaty) <o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">одиннадцатый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">12 – двенадцать<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(dvyenadcaty)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">двенадцатый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">13 – тринадцать<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(trinadcaty)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">тринадцатый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">14 – четырнадцать<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(csyetérnadcaty)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">четырнадцатый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">15 – пятнадцать<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(pyatnadcaty)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">пятнадцатый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">16 – шестнадцать<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(syesztnadcaty)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">шестнадцатый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">17 – семнадцать<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(szyemnadcaty)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">семнадцатый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">18 – восемнадцать<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(voszyemnadcaty)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">восемнадцатый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">19 – девятнадцать<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(devyatnadcaty)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">девятнадцатый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">20 – двадцать<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(dvadcaty)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">двадцатый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">21 - двадцать один<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(dvadcaty adin)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">двадцать первый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">22 - двадцать два</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(dvadcaty dva)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">двадцать второй<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">23 - двадцать три</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(dvadcaty tri)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">двадцать третий<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">24 - двадцать четыре</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(dvadcaty csetére)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">двадцать четвертый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">25 - двадцать пять</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(dvadcaty pyaty)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">двадцать пятый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">30 – тридцать<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(tridcaty)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">тридцатый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">40 – сорок<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(szorok)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">сороковой<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">50 – пятьдесят<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(pyatdyeszyat)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">пятидесятый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">60 - шестьдесят<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(syesztdyesziat)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">шестидесятый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">70 - семьдесят<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(szyemdyesziat)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">семидесятый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">80 – восемьдесят<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(voszyemdyesziat)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">восьмидесятый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">90 – девяносто<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(dyevyanoszta)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">девяностый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">100 – сто<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(szto)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">cотый<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">1,000 – тысяча<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(tészyacsa)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">тысячный<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">10,000–десять тысяч <o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(dyeszyaty tészyacs) <o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">десятитысячный<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">1,000,000 – миллион<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(million)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">миллионный<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 175.5pt;" valign="top" width="234"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">1,000,000,000 – миллиард</span></div>
</td><td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 146.25pt;" valign="top" width="195"><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 27.25pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">(milliard)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 132.95pt;" valign="top" width="177"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;">миллиардный<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-54070914609234340042013-03-24T11:13:00.000-07:002013-03-24T14:53:22.516-07:00Egyes szám többes számSziasztok!<br />
<br />
A mai kis gyakorlásban azt tudjátok gyakorolni, hogy hogyan változnak a mondatok, a ragozás, ha az alany egyes vagy többes számban van.<br />
Előbb egy kis párbeszéd jön, majd a mondatokat ti alakíthatjátok tudásotok szerint egyes vagy többes számba.<br />
<br />
Továbbra is dolgozunk a nyelvtani tanulást segítő tananyagok, videók és hanganyagok létrehozásán, valamint az ezeket koordináló oldal kidolgozásán. Reméljük, legkésőbb nyárig elkészülünk vele!<br />
<br />
Addig is gyakoroljatok sokat az ingyenes postokon keresztül!<br />
<br />
Szép Virágvasárnapot!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="ZH-CN">Привет</span><span lang="EN-US">! </span><span lang="ZH-CN">Ты</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">где</span><span lang="EN-US">?</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="ZH-CN">Привет</span><span lang="EN-US">! </span><span lang="ZH-CN">Я</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">сижу</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">в</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">машине</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="ZH-CN">И</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">что</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">ты</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">делаешь</span><span lang="EN-US">?</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="ZH-CN">Звоню</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">по</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">телефону</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="ZH-CN">Привет</span><span lang="EN-US">! </span><span lang="ZH-CN">Ты</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">где</span><span lang="EN-US">?</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="ZH-CN">Привет</span><span lang="EN-US">! </span><span lang="ZH-CN">Я</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">в</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">магазине</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="ZH-CN">Что</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">ты</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">делаешь</span><span lang="EN-US">?</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="ZH-CN">Покупки</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="ZH-CN">Привет</span><span lang="EN-US">! </span><span lang="ZH-CN">Ты</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">где</span><span lang="EN-US">?</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="ZH-CN">Привет</span><span lang="EN-US">! </span><span lang="ZH-CN">Я</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">в</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">библиотеке</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="ZH-CN">Что</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">ты</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">делаешь</span><span lang="EN-US">?</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="ZH-CN">Учусь</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><b>Tedd a mondatokat egyes vagy többes számba!</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"> </span><span lang="ZH-CN">Мы</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">немцы</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"> </span><span lang="ZH-CN">Я</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">немецкий</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">студент</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"> </span><span lang="ZH-CN">Машина</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">красивая</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"> </span><span lang="ZH-CN">Где</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">находятся</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">библиотеки</span><span lang="EN-US">?</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"> </span><span lang="ZH-CN">Красивая</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">машина</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">находится</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">в</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">гараже</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"> </span><span lang="ZH-CN">Где</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">поет</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">полицейский</span><span lang="EN-US">?</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"> </span><span lang="ZH-CN">Полицейский</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">поет</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">не</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">в</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">кинотеатре</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="ZH-CN">а</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">в</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">ванной</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"> </span><span lang="ZH-CN">Парень</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">из</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">Польши</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">сидит</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">в</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">машине</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">и</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">звонит</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">по</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">телефону</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"> </span><span lang="ZH-CN">Польские</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">девушки</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">разговаривают</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">по</span><span lang="EN-US">-</span><span lang="ZH-CN">итальянски</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">и</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">по</span><span lang="EN-US">-</span><span lang="ZH-CN">немецки</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"> </span><span lang="ZH-CN">Машина</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">не</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">в</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">банке</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="ZH-CN">а</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">на</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">стоянке</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"> </span><span lang="ZH-CN">Улитка</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">не</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">кашляет</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">и</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">не</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">поет</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"> </span><span lang="ZH-CN">Венгерские</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">улитки</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">большие</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="ZH-CN">но</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">не</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">вкусные</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"> </span><span lang="ZH-CN">Где</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">танцует</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">слон</span><span lang="EN-US">?</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"> </span><span lang="ZH-CN">Слон</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">танцует</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">не</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">в</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">комнате</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="ZH-CN">а</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">в</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">цирке</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"> </span><span lang="ZH-CN">Слон</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">не</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">маленький</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"> </span><span lang="ZH-CN">Маленький</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">слон</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">дешевый</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="ZH-CN">а</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">большой</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">дорогой</span><span lang="EN-US">. </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"> </span><span lang="ZH-CN">Я</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">больной</span><span lang="EN-US">. </span><span lang="ZH-CN">Лежу</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">в</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">кровати</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">и</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">кашляю</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"> </span><span lang="ZH-CN">Дорогие</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">книги</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">находится</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">в</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">магазине</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"> </span><span lang="ZH-CN">Стол</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">находятся</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">возле</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">двери</span></span><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"> </span><span lang="ZH-CN">Больной</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">ученик</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">не</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">в</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">школе</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="ZH-CN">а</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">дома</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="ZH-CN">Не</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">больной</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">ученик</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">учится</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">в</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">библиотеке</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace;"><span lang="ZH-CN">Официанты</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">находятся</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">в</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN">ресторане</span><span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-6807291872166240472013-03-05T13:17:00.000-08:002013-03-05T13:17:16.495-08:00Te tudsz oroszul?<br />
<br />
Sziasztok!<br />
<br />
Ma egy rövid dialógust kaptok, és természetesen hangsúlyt fektetünk a szókincs fejlesztésére is. Bármilyen nyelv tanulásánál különösen fontos,<br />
hogy legyen egy alapszókincsed, ami nagyjából 1000-1200 szót tesz ki. Itt a blogon hetente átlagosan 60 új szót kaptok, így nagyjából 5 hónap alatt szert<br />
tehettek egy széleskörű, alapos szókincsre, amivel gond nélkül tudtok majd társalogni!<br />
<br />
Szeretném kiemelni, hogy itt a blogon a nyelvtani részekbe csupán érintőlegesen megyünk bele, arra nemsokára elkészül egy oldalunk, ahol bár térítés ellenében,<br />
de a nyelvtanfolyamok töredékéért fogtok kapni átfogó oktatási rendszert mp3 hanganyagokkal, gyakorlatokkal, videó tananyagokkal. Mivel letölthető lesz a tananyag, így<br />
azt bármeddig és bármikor elő tudjátok venni, nem úgy, mintha órákra kellene bejárnotok. Akkor tanulhattok, amikor kedvetek és időtök van rá, otthonról, kényelmesen.<br />
<br />
A feladatsorokat ellenőrizzük, kijavítjuk, és visszaküldjük!<br />
<br />
Látogassatok el <a href="http://www.facebook.com/tanuljoroszulingyen">Facebook oldalunkra</a>, ahol üzenhettek is nekünk, ha bármilyen tananyag problémátok, kérésetek van, ne habozzatok keresni minket üzenetben!:) Ezenkívül ide küldhetitek minden alkalommal a feladatokat ellenőrzésre, és az első 10 visszaküldő minden alkalommal ajándékot kap! Az oldalon közzétesszük a nyertesek nevét! Eddig még senki sem volt elég bátor visszaküldeni. Ki töri meg a jeget? :D<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">Вы говорите на
русском?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Привет, Питэр!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Привет, Томас!
Ты говоришь на русском?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Нет, я только
говорю на английском и немецком языках. Как насчет тебя?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Сейчас я учу русский язык.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">-Прекрасно! Ты говоришь на других языках?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Да. На
итальянском и французском.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Что ты здесь
делаешь?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Отдыхаю. А ты?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Я иду на
работу. Что делает Карла с подругой?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="RU">- Карла и Катя пошли
за покупками.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 230.3pt;" valign="top" width="307">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">говорить<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">девушка<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">делать<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">знать<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">как<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">мальчик <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">отдыхать<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">пока, до сих пор<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">рисовать<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">танцевать<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">третий<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">учиться<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">ходить<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">что<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">язык<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 230.3pt;" valign="top" width="307">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">beszél<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">lány<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">csinál<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">tud<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">hogy<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">fiú<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">pihen</span><span lang="RU"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">még<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">rajzol<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">táncol<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US">harmadik<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">tanul<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">sétál<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">mi</span>t</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">nyelv<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 230.3pt;" valign="top" width="307">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">быстрый<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">время<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">говорить<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">легкий<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">маленький<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">молодой<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">небо<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">низкий<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">приходить<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">сильный<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">слабый<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">следить</span><span lang="EN-US">, </span><span lang="RU">внимательно смотреть</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">уродливый<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">хорошо<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="RU">что<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 230.3pt;" valign="top" width="307">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
gyors</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
idő</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
beszélget</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
könnyű</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
kicsi</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
fiatal</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
ég</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
alacsony</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
jön</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
erős</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
gyenge</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
figyel</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
csúnya</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
jól</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
hogy</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<br />
Jó tanulást!<br />
<br />
<br />
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-87337690248944701422013-03-01T08:53:00.000-08:002013-03-01T08:53:11.231-08:00Vegyes vágott:)Sziasztok!<br />
<br />
A mai nap egy kis vegyes bejegyzés következik! Először is kaptok egy dialógust, ami az előző posthoz kapcsolódik az első felében, majd finoman rávezet a színekre, hogy valami újat is tanuljunk! Így természetesen kaptok új szószedetet is és extraként tálalom nektek a személyes névmásokat is!<br />
<br />
Bármilyen kérdésetek, észrevételetek van, azt jelezzétek vagy itt, vagy a Facebook oldalunkon!<br />
<br />
<a href="http://www.facebook.com/tanuljoroszulingyen">http://www.facebook.com/tanuljoroszulingyen</a><br />
<br />
Jó Tanulást!<br />
<br />
<h4>
Dialógus</h4>
<br />
<br />
<div class="Standard">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-kZN3CkQYBfs/UTDTnsh703I/AAAAAAAAAD8/U5QJVeqAuhs/s1600/images+(1).jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-kZN3CkQYBfs/UTDTnsh703I/AAAAAAAAAD8/U5QJVeqAuhs/s1600/images+(1).jpg" /></a><span lang="RU">-Доброе утро.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Доброе утро.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Вы англичане?<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Нет, мы
американцы.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-А они?<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Они немцы.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Вы тоже немцы?<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Нет, мы французы.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-А они?<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Они греки.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Ты венгр?<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Да, я венгр.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Что это?<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Это книга. Это
ручка. Это стол. Это картина. Это обувь. Это часы, ключ и очки.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Что там?<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Там лампа. Там
двери. Там шкаф. И там стул.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-А что там?<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Там автомобиль.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Что там?<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Там автомобили.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Что здесь?<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Это книги.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Это сумка?<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Да, это сумка.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Это двери?<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Нет, это не
двери, это окно.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<br /></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Ты не устал?<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Спасибо, нет. Я
не устал.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Хотите пить?<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Спасибо, нет.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Вы голодны?<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Да, я голоден.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<br /></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Вы устали?<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Да, мы устали. А
вы?<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">-Нет, я не устал.<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; margin-left: 2.25pt; mso-padding-alt: 0cm .5pt 0cm .5pt; mso-table-layout-alt: fixed; width: 264px;">
<tbody>
<tr>
<td style="border-right: none; border: solid black 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid black .25pt; mso-border-left-alt: solid black .25pt; mso-border-top-alt: solid black .25pt; padding: 2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt; width: 91.35pt;" valign="top" width="122">
<div class="TableContents">
<span lang="RU">Я<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border: solid black 1.0pt; mso-border-alt: solid black .25pt; padding: 2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt; width: 106.4pt;" valign="top" width="142">
<div class="TableContents">
<span lang="DE">én</span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: solid black 1.0pt; border-left: solid black 1.0pt; border-right: none; border-top: none; mso-border-bottom-alt: solid black .25pt; mso-border-left-alt: solid black .25pt; padding: 2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt; width: 91.35pt;" valign="top" width="122">
<div class="TableContents">
<span lang="RU">Ты<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-top: none; border: solid black 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid black .25pt; mso-border-left-alt: solid black .25pt; mso-border-right-alt: solid black .25pt; padding: 2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt; width: 106.4pt;" valign="top" width="142">
<div class="TableContents">
<span lang="EN-US">Te<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: solid black 1.0pt; border-left: solid black 1.0pt; border-right: none; border-top: none; mso-border-bottom-alt: solid black .25pt; mso-border-left-alt: solid black .25pt; padding: 2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt; width: 91.35pt;" valign="top" width="122">
<div class="TableContents">
<span lang="RU">Вы<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-top: none; border: solid black 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid black .25pt; mso-border-left-alt: solid black .25pt; mso-border-right-alt: solid black .25pt; padding: 2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt; width: 106.4pt;" valign="top" width="142">
<div class="TableContents">
Ön<o:p></o:p></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: solid black 1.0pt; border-left: solid black 1.0pt; border-right: none; border-top: none; mso-border-bottom-alt: solid black .25pt; mso-border-left-alt: solid black .25pt; padding: 2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt; width: 91.35pt;" valign="top" width="122">
<div class="TableContents">
<span lang="RU">Он<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-top: none; border: solid black 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid black .25pt; mso-border-left-alt: solid black .25pt; mso-border-right-alt: solid black .25pt; padding: 2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt; width: 106.4pt;" valign="top" width="142">
<div class="TableContents">
Ő(férfi)<o:p></o:p></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: .3pt; mso-yfti-irow: 4;">
<td style="border-bottom: solid black 1.0pt; border-left: solid black 1.0pt; border-right: none; border-top: none; height: .3pt; mso-border-bottom-alt: solid black .25pt; mso-border-left-alt: solid black .25pt; padding: 2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt; width: 91.35pt;" valign="top" width="122">
<div class="TableContents">
<span lang="RU">Она<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-top: none; border: solid black 1.0pt; height: .3pt; mso-border-bottom-alt: solid black .25pt; mso-border-left-alt: solid black .25pt; mso-border-right-alt: solid black .25pt; padding: 2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt; width: 106.4pt;" valign="top" width="142">
<div class="TableContents">
Ő (női)<o:p></o:p></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 19.3pt; mso-yfti-irow: 5;">
<td style="border-bottom: solid black 1.0pt; border-left: solid black 1.0pt; border-right: none; border-top: none; height: 19.3pt; mso-border-bottom-alt: solid black .25pt; mso-border-left-alt: solid black .25pt; padding: 2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt; width: 91.35pt;" valign="top" width="122">
<div class="TableContents">
<span lang="RU">Оно<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-top: none; border: solid black 1.0pt; height: 19.3pt; mso-border-bottom-alt: solid black .25pt; mso-border-left-alt: solid black .25pt; mso-border-right-alt: solid black .25pt; padding: 2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt; width: 106.4pt;" valign="top" width="142">
<div class="TableContents">
Ő(semleges)<o:p></o:p></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 19.3pt; mso-yfti-irow: 6; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-bottom: solid black 1.0pt; border-left: solid black 1.0pt; border-right: none; border-top: none; height: 19.3pt; mso-border-bottom-alt: solid black .25pt; mso-border-left-alt: solid black .25pt; padding: 2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt; width: 91.35pt;" valign="top" width="122">
<div class="TableContents">
<span lang="RU">Мы<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-top: none; border: solid black 1.0pt; height: 19.3pt; mso-border-bottom-alt: solid black .25pt; mso-border-left-alt: solid black .25pt; mso-border-right-alt: solid black .25pt; padding: 2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt; width: 106.4pt;" valign="top" width="142">
<div class="TableContents">
Mi<o:p></o:p></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; margin-left: 2.25pt; mso-padding-alt: 0cm .5pt 0cm .5pt; mso-table-layout-alt: fixed; width: 263px;">
<tbody>
<tr>
<td style="border-right: none; border: solid black 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid black .25pt; mso-border-left-alt: solid black .25pt; mso-border-top-alt: solid black .25pt; padding: 2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt; width: 92.75pt;" valign="top" width="124">
<div class="TableContents">
<span lang="RU">Вы<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border: solid black 1.0pt; mso-border-alt: solid black .25pt; padding: 2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt; width: 104.3pt;" valign="top" width="139">
<div class="TableContents">
Ti<o:p></o:p></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: solid black 1.0pt; border-left: solid black 1.0pt; border-right: none; border-top: none; mso-border-bottom-alt: solid black .25pt; mso-border-left-alt: solid black .25pt; padding: 2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt; width: 92.75pt;" valign="top" width="124">
<div class="TableContents">
<span lang="RU">Они<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-top: none; border: solid black 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid black .25pt; mso-border-left-alt: solid black .25pt; mso-border-right-alt: solid black .25pt; padding: 2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt; width: 104.3pt;" valign="top" width="139">
<div class="TableContents">
Ők<o:p></o:p></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="Standard">
<br /></div>
<div class="Standard">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; margin-left: 2.25pt; mso-padding-alt: 0cm .5pt 0cm .5pt; mso-table-layout-alt: fixed; width: 380px;">
<tbody>
<tr>
<td style="border-right: none; border: solid black 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid black .25pt; mso-border-left-alt: solid black .25pt; mso-border-top-alt: solid black .25pt; padding: 2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt; width: 151.35pt;" valign="top" width="202">
<div class="Textbody" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">автомобиль</span></div>
<div class="Textbody" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">араб<o:p></o:p></span></div>
<div class="Textbody" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">второй<o:p></o:p></span></div>
<div class="Textbody" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">вы<o:p></o:p></span></div>
<div class="Textbody" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">двери<o:p></o:p></span></div>
<div class="Textbody" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">жажда<o:p></o:p></span></div>
<div class="Textbody" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">или<o:p></o:p></span></div>
<div class="Textbody" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">книга<o:p></o:p></span></div>
<div class="Textbody" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">Окно<o:p></o:p></span></div>
<div class="Textbody" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">очки<o:p></o:p></span></div>
<div class="Textbody" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">самолет<o:p></o:p></span></div>
<div class="Textbody" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">сумка<o:p></o:p></span></div>
<div class="Textbody" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">то<o:p></o:p></span></div>
<div class="Textbody" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">турок<o:p></o:p></span></div>
<div class="Textbody" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">ты<o:p></o:p></span></div>
<div class="Textbody" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">устал<o:p></o:p></span></div>
<div class="Textbody" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">фрукт<o:p></o:p></span></div>
<div class="Textbody" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">швед<o:p></o:p></span></div>
<div class="Textbody" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">шкаф<o:p></o:p></span></div>
<div class="Textbody" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="RU">это<o:p></o:p></span></div>
<div class="TableContents">
<br /></div>
</td>
<td style="border: solid black 1.0pt; mso-border-alt: solid black .25pt; padding: 2.75pt 2.75pt 2.75pt 2.75pt; width: 133.65pt;" valign="top" width="178">
<div class="TableContents">
<span lang="DE">autó</span></div>
<div class="TableContents">
<span lang="DE">arab</span></div>
<div class="TableContents">
<span lang="DE">második</span></div>
<div class="TableContents">
<span lang="DE">Ön</span></div>
<div class="TableContents">
<span lang="DE">ajtók</span></div>
<div class="TableContents">
<span lang="DE">szomjúság</span></div>
<div class="TableContents">
<span lang="DE">vagy</span></div>
<div class="TableContents">
<span lang="DE">könyv</span></div>
<div class="TableContents">
<span lang="DE">ablak</span></div>
<div class="TableContents">
<span lang="DE">szemüveg</span></div>
<div class="TableContents">
<span lang="DE">repülőgép</span></div>
<div class="TableContents">
<span lang="DE">táska</span></div>
<div class="TableContents">
<span lang="DE">hogy</span></div>
<div class="TableContents">
<span lang="DE">török</span></div>
<div class="TableContents">
<span lang="DE">Ön</span></div>
<div class="TableContents">
<span lang="DE">fáradt</span></div>
<div class="TableContents">
<span lang="DE">gyümölcs</span></div>
<div class="TableContents">
<span lang="DE">svéd</span></div>
<div class="TableContents">
<span lang="DE">szekrény</span></div>
<div class="TableContents">
<span lang="DE">azt</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="Standard">
<br /></div>
<div class="Standard">
<br /></div>
<h3>
<span lang="RU">Цвета. Színek</span></h3>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-FQmMy17zZD8/UTDTM9oa_II/AAAAAAAAAD0/CHWUrR74Gyg/s1600/images.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-FQmMy17zZD8/UTDTM9oa_II/AAAAAAAAAD0/CHWUrR74Gyg/s1600/images.jpg" /></a></div>
<div class="Standard">
<br /></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">Какие вы знаете
цвета? Milyen színeket ismersz?<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<br /></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">Черный fekete<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">Белый fehér<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">Красный piros<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">Синий kék<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">Зеленый zöld<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">Желтый sárga<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">Оранжевый narancs<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">Розовый rózsaszín<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">Коричневый barna<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">Серый szürke<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">Фиолетовый lila<o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard">
<br /></div>
<div class="Standard">
<span lang="RU">Какого цвета? Milyen színű?<o:p></o:p></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-24196563672488400622013-02-25T13:59:00.000-08:002013-02-25T13:59:28.385-08:00OrszágokSziasztok!<br />
<br />
Ma egy rendhagyó blogbejegyzés következik!:)<br />
<br />
Mindent oroszul kaptok meg, nektek kell kitalálni a szavak magyar jelentését, valamint elvégezni a feladatokat is! Nem kell megijedni, könnyű lesz. Nagyon hasonlóak ugyanis a magyar megfelelőkhöz.<br />
<br />
A válaszokat, megfejtéseket továbbra is Facebook oldalunkra várjuk Üzenetben.<br />
<a href="http://www.facebook.com/tanuljoroszulingyen">http://www.facebook.com/tanuljoroszulingyen</a><br />
Az első 10 beküldő most is ajándékot kap!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-8flPDtnl_pg/USveDljHyTI/AAAAAAAAADI/E2daZtMI1E0/s1600/et181tv33a.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-8flPDtnl_pg/USveDljHyTI/AAAAAAAAADI/E2daZtMI1E0/s320/et181tv33a.jpg" width="310" /></a></div>
Íme:<br />
<br />
<br />
<div lang="ru-RU" style="margin-bottom: 0cm;">
Вы англичанин?
Вы немец? Вы венгр? Вы американец?</div>
<div lang="ru-RU" style="margin-bottom: 0cm;">
Вы полицейский?
Вы официант? Вы учитель? Вы студент?</div>
<div lang="ru-RU" style="margin-bottom: 0cm;">
Вы москвич? Вы
мадридец? Вы римлянин? Вы парижанин?</div>
<div lang="ru-RU" style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div lang="ru-RU" style="margin-bottom: 0cm;">
Он не итальянец,
он ______.</div>
<div lang="ru-RU" style="margin-bottom: 0cm;">
Я не француз, я
________.</div>
<div lang="ru-RU" style="margin-bottom: 0cm;">
Он не немец, он
_______.</div>
<div lang="ru-RU" style="margin-bottom: 0cm;">
Он не венгр, он
_______.</div>
<div lang="ru-RU" style="margin-bottom: 0cm;">
Он не американец,
он _______.</div>
<div lang="ru-RU" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div lang="ru-RU" style="margin-bottom: 0cm;">
<table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width: 100%px;">
<colgroup><col width="128*"></col>
<col width="128*"></col>
</colgroup><tbody>
<tr valign="TOP">
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: 1px solid #000000; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0.1cm;" width="50%">
<b>Mi?</b><br />
</td>
<td style="border: 1px solid #000000; padding: 0.1cm;" width="50%">
<b>Milyen?</b><br />
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Будапешт</div>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Будапештец</div>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Лондон</div>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Лондонец</div>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Москва</div>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Москвич</div>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Париж</div>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Парижанин</div>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Америка</div>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Американец</div>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Канада</div>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Канадец</div>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Китай</div>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Китаец</div>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Кипр</div>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Киприот</div>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Африка</div>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Африканец</div>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Англия</div>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Англичанин</div>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Италия</div>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Итальянец</div>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Япония</div>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Японец</div>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Австралия</div>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Австралитянин</div>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Франция</div>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Француз</div>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Германия</div>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Немец</div>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Венгрия</div>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Венгр</div>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Греция</div>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Грек</div>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Финляндия</div>
</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;" width="50%">
<div lang="ru-RU">
Фин</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-68403864765619607142013-02-07T02:02:00.003-08:002013-02-07T02:04:05.637-08:00Jöjjön is akkor egy kis tanulnivaló! Itt már fordítani való is lesz, de nem kell megijedni, nagyon egyszerű!<br />
<br />
A fordított szövegeket ellenőrzésre elküldhetitek a <b>Facebook</b> oldalunkra is üzenetben! Az első 10 visszaküldő között ajándékot sorsolunk ki, hogy mit, az még maradjon titok, de biztos tetszeni fog:)<br />
<br />
<h3>
Facebook oldalunk elérhetősége:</h3>
<h3>
<a href="http://www.facebook.com/tanuljoroszulingyen">http://www.facebook.com/tanuljoroszulingyen</a></h3>
<br />
<br />
<h2>
<span style="font-size: large;"><b><span style="line-height: 115%;">Дни недели </span></b><b><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">A</span></b><b><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">h</span></b><b><span style="line-height: 115%;">é</span></b><b><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">t</span></b><b><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;">napjai</span></b></span></h2>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
понедельник hétfő
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
вторник kedd
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
среда szerda
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
четверг csütörtök
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
пятница péntek
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
суббота szombat
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
воскресенье vasárnap </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="HU">в </span>понедельник hétfő<span lang="EN-US">n</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
во вторник kedd<span lang="EN-US">en</span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"> в
среду szerdá</span><span lang="EN-US" style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">n</span>
<span style="text-indent: 35.4pt;"> </span><span style="text-indent: 35.4pt;"> </span><span style="text-indent: 35.4pt;"> </span><span style="text-indent: 35.4pt;"> </span><span style="text-indent: 35.4pt;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-indent: 35.4pt;">
в четверг csütörtökö<span lang="EN-US">n</span>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-indent: 35.4pt;">
в пятницу péntek<span lang="EN-US">en</span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
в
субботу szombat<span lang="EN-US">on</span> </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
в
воскресенье vasárnap</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
неделя a
hét </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
сегодня ma</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
завтра holnap</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
послезавтра holnapután</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
вчера tegnap</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
позавчера tegnapelőtt </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
выходные hétvége</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
С понедельника по воскресенье hétfőtől vasárnapig </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Первый день это понедельник. Az első nap a hétfő. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Второй день это вторник. A
második nap a kedd. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Третий день это среда. A
harmadik nap a szerda. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Четвёртый день это четверг. A
negyedik nap a csütörtök. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Пятый день это пятница. Az
ötödik nap a péntek. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Шестой день это суббота. A
hatodik nap a szombat. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Седьмой день это воскресенье. A hetedik nap a vasárnap. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Неделя состоит из семи дней. <span lang="EN-US">A hétnek hét napja van. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-US"> </span>Мы работаем только пять дней. <span lang="EN-US">Mi csak öt napot dolgozunk.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
- Здравствуйте, Иван. Вы не подскажете, какой
сегодня день недели?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
- Здравствуйте, мой друг. Сегодня среда, завтра четверг, а послезавтра
будет пятница.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
- Спасибо, значит вчера был вторник.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
- Да, а позавчера был понедельник.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
- Что бы
будете делать на выходных? </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
- В субботу с
утра я иду в зоопарк со своей семьей, а вечером мы идем в кино. А что ты будешь
делать в воскресенье?</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
- В воскресенье я буду отдыхать! Не нужно рано
вставать. В обед я встречаюсь с Наташей и мы поедем на пикник за город до
самого вечера. Вечером, когда стемнеет, будем собираться домой так как в
Понедельник снова на работу.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
- Хорошо вам отдохнуть!</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
- И тебе удачных выходных. Пока!</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
- Пока!</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
День nap</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
В течение
дня napközben</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Утро reggel</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Полдень dél</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Вечер este</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Ночь éjszaka</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Полночь éjfél</div>
<br />
<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-11898684517973042222013-02-07T01:50:00.000-08:002013-02-07T01:50:01.076-08:00<b><span style="font-size: large;">Sziasztok!</span></b><br />
<br />
Nagyon rég nem írtam ide, amit nagyon bánok, de rengeteg melóm volt az elmúlt hónapokban és még csak most jön a java:)<br />
De most már igyekszem rendszeres, <b>heti 1-2 alkalommal</b> ide is bejegyezni tanulni valókat, érdekességeket.<br />
<br />
Már régóta meg akartam írni nektek a mai téma anyagát, így hát akkor a jobb későn, mint soha elvén olvassátok figyelemmel a következő sorokat!:)<br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-jeO8hGHojIM/URN4h36ES-I/AAAAAAAAAC4/s4t61f6QnNs/s1600/nyelvtaniul%C3%A1s.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="204" src="http://3.bp.blogspot.com/-jeO8hGHojIM/URN4h36ES-I/AAAAAAAAAC4/s4t61f6QnNs/s320/nyelvtaniul%C3%A1s.jpg" width="320" /></a><br />
<h2>
Hogyan tanuljunk meg bármilyen nyelvet?</h2>
<br />
Amikor az ember azon kapja magát, hogy meg kell, vagy szeretne megtanulni egy új nyelvet, akkor megnézi a nyelviskolák kínálatát, az árakat, majd elszörnyed a látottaktól, és azzal a lendülettel veti el a nyelvtanulás ötletét. A kevésbé rossz eset az, hogy megvesz néhány könyvet, munkafüzetet, és próbál zöldágra vergődni velük. Viszont mostanában valamiért a kezdőknek ajánlott könyvek is olyanok, hogy minden csak az adott nyelven van benne, így eléggé elkeseríti az ember fiát a kezdeti döcögős tempó, és lehet, hogy emiatt úgy fogja érezni, neki ez nem megy, és a vége ugyanaz, feladja.<br />
<br />
Félreértés ne essék, nem vagyok ellene sem a nyelviskoláknak, sem a könyveknek, csak az a meglátásom, hogy nulla tudással, vagy éppen nagyon rég megszerzett, de már évek-évtizedek óta nem használt nyelvtudással ne ezekkel kezdjük. Csupa pénzkidobás. Sok nyelviskolában 20-30 óra akár 60-90 ezer Ft is lehet, és alig tanulnak az első szinten valamit, szinte eljutnak addig, hogy bemutatkoznak, mesélnek valamit magukról, a munkájukról, és talán egy laza útbaigazítás is megy, meg a mondat összerakása kijelentő, kérdő, tagadó szerkezetben.<br />
<br />
Na mármost ezért szerintem felesleges ennyi pénzt kiadni. Hogy tanultam én pl. az angolt? 12 év német tanulás után eleinte nehéznek tűnt az angol, hogy nem nagyon tudtam, hogyan ejtsek ki elsőre egy szót, hogy nem annyira szabályhoz kötött, mint a német. Szépen lassan viszont rájöttem a törvényszerűségekre, és onnantól kezdve szárnyaltam. Addig viszont volt 2-3 hónap, amíg keményen csak szavakat tanultam, illetve a nyelvtani szintemnek megfelelő szövegeket fordítottam. Amikor új szó volt a szövegben kiszótáraztam-könyv beli szótárral- ha valamilyen számomra ismeretlen mondatszerkesztés volt, azt pedig igyekeztem kikeresni a nyelvatni összefoglalómból.<br />
<br />
Sajnos az orosz nem olyan könnyű nyelv, mint az angol, szerintem simán vetekszik a mi nehéz magyarunkkal, a szókincse is elég terjedelmes, így van mit tanulni, de ez a szép benne.:)<br />
<br />
<br />
Tehát, arra gondoltam, hogy veletek is kipróbálom ezt a módszert! Eleinte csak szavakat tanultok, és bele-bele csempészek egy néhány nagyon egyszerű fordítani valót is, valamint alkalmanként kaptok nyelvatni segédleteket is.<br />
<br />
<h3>
Ezek természetesen mind mind<b> ingyen</b> állnak rendelkezésetekre!</h3>
<br />
De szeretném tudatni veletek, hogy dolgozunk egy komoly oldal létrehozásán, ahol potom összegekért átfogó, és mindenre kiterjedő ismeretet szerezhettek mind nyelvtanilag, kiejtésben és szókincsben<b> a kezdőtől az anyanyelvi szintig.</b> :) Hanganyagok, videók fognak rendelkezésre állni az oldalon. Mit szóltok? Szeretnétek ilyen rendszerben tanulni?<br />
<br />
Várjuk a visszajelzéseket, kritikákat is!<br />
<br />
Jó tanulást!Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-73639659891920535922012-10-03T14:17:00.001-07:002012-10-09T15:55:58.043-07:00Őszi gyümölcs-és zöldség kavalkád<ul>
<li style="margin-bottom: 0cm;">Itt az ősz, és vele együtt rengeteg
finom zöldség és gyümölcs. Persze tavasszal és nyáron sem
kellett ezek híján lennünk, így azt gondoltam, a mai nap
megismertetlek benneteket a legtöbbet használt zöldség -és
gyümölcsnevekkel.</li>
</ul>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Amíg összeállítottam ezt a
bejegyzést, majd' elcsordult a nyálam a finomabbnál finomabb étkek
gondolatára.:) Vigyázzatok, ez a mellékhatás nálatok is
előfordulhat!:D</div>
<div>
</div>
<div>
</div>
<div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-jxknRKgseIY/UGyrMV8uqTI/AAAAAAAAACY/3B8aL9Ldq3E/s1600/default.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="http://1.bp.blogspot.com/-jxknRKgseIY/UGyrMV8uqTI/AAAAAAAAACY/3B8aL9Ldq3E/s320/default.jpeg" width="320" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
Gyümölcsök: <span lang="ru-RU">---Ф</span>рукты:</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
alma ----яблоко</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
ananász---- ананас</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
banán---- банан</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
citrom ----лимон</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
cseresznye <span lang="ru-RU">----черешня</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
déligyümölcs ----цитрусовые</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
dió ----грецкий орех</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
eper ----клубника</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
földimogyoró ----арахис</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
gesztenye ----каштан</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
görögdinnye ----арбуз</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
körte ----груша</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
mák <span lang="ru-RU">----мак</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
málna ----малина</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
mandula ----миндаль</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
mazsola ----изюм</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
meggy ----вишн<span lang="ru-RU">я</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
narancs
----
апельсин</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
őszibarack ----персик</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
sárgabarack
----
абрикос</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
sárgadinnye
----
дыня</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
szárított gyümölcs
----
сушеные
фрукты</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
szilva
----
слив<span lang="ru-RU">а</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
szőlő
----
виноград</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
</div>
<br />
<div>
</div>
<br />
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
Zöldségek:
----
Овощи:</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
</div>
<br />
<div>
</div>
<br />
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
bab ----фасоль</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
burgonya
----
картофель</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
cékla
----
свекла</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
fehér káposzta
----
<span lang="ru-RU">капуста
белокочанная</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
fehérrépa
----
репа</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
fejes saláta
----
салат-латук</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
fekete retek
----
<span lang="ru-RU">чер</span><span lang="ru-RU">н</span><span lang="ru-RU">ая</span>
редька</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
gomba
----
гриб</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
hagyma
----
<span lang="ru-RU">лук</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
hónapos retek
----
<span lang="ru-RU">редис</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
karalábé
----
кольраби</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
karfiol
----
цветная капуста</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
kelbimbó
----
брюссельская
капуста</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
kelkáposzta
----
капуста</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
kukorica
----
кукуруза</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
leveszöldség
----
<span lang="ru-RU">о</span>вощной
суп</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
padlizsán
----
баклажан</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
paradicsom
----
помидор</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
petrezselyem
----
петрушка</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
sárgarépa
----
морковь</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
savanyú káposzta
----
кислая
капуста</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
sóska
----
<span lang="ru-RU">щ</span>авель</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
spárga
----
спаржа</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
spenót
----
шпинат</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
sütőtök
----
тыква</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
torma
----
хрен</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
tök
----
тыква</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
uborka
----
огурец</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
vöröskáposzta
----
<span lang="ru-RU">красная
капуста</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
zeller
----
сельдерей</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
zöldborsó
----
горох</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
zöldpaprika
----
зеленый перец</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
</div>
<br />
<div>
</div>
<br />
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
</div>
<br />
<div>
</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
</div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-41715983668539610002012-09-08T13:02:00.001-07:002012-10-09T15:53:32.254-07:00Az orosz nyelv fontossága<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"> A</span><span lang="HU">z <b>orosz nyelv</b> a legtöbb, mintegy 145
milliónyi anyanyelvi beszélővel rendelkező szláv nyelv, ennélfogva világnyelv.
Az<b> ukrán</b> nyelvvel, a<b> fehérorosz</b> nyelvvel, valamint a <b>ruszin </b>nyelvel együtt a
keleti szláv nyelvek közé tartozik. Az orosz nyelv nyelvjárási tagoltsága a
nagy kiterjedéshez képest viszonylag kicsi,az irodalmi nyelv a moszkva-környéki
közép orosz nyelvjárásokra épül. Az orosz nyelv széles körben elterjedt a tudományok
és kulturális érintkezés terén is</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="HU">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="HU"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="HU">Tehát, mint
látjuk, egy fontos nyelvről beszélünk, ami még nem is olyan rég a
mindennapjaink része volt. Ha követjük a világ eseményeit, észrevehetjük, hogy
fokozatosan kerülünk megint gazdasági kapcsolatba orosz nyelvű országokkal, és
már Magyarországon is egyre keresettebbek azon munkavállalók, akik beszélik az
orosz nyelvet.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="HU"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="HU">Férjem, Vitaliy
is olyan munkakört tölt be, ahol orosz nyelvtudását használja.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="HU">Nem mellesleg
érdemes Oroszországba, Moszkvába, vagy Szentpétervárra költözni, ott élni és
dolgozni.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="HU">De számos európai
országban is tudjuk használni ezt a nyelvtudásunkat, ha párosul még hozzá vagy
az angol, vagy a német nyelv ismerete. Rendkívül keresettek lehetünk ugyanis a
vendéglátó-iparban, vagy a kereskedelemben.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="HU"><br /></span></div>
<h4>
<span lang="HU">Ennek a blognak a
követésével most ingyen megalapozhatod orosz tudásodat, amit aztán beválthatsz.</span></h4>
<div class="MsoNormal">
<span lang="HU"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="HU">Tehát, ne habozz,
tanulásra fel, hisz a tudás hatalom!!!<o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-57560871498733073612012-09-04T15:35:00.000-07:002012-10-09T15:54:09.197-07:00Az orosz ABCSziasztok!<br />
<br />
<h4>
A mai nap az <b>orosz ABC</b> rejtelmeivel ismertetlek meg benneteket. Aki már látott orosz írást, az tudja, hogy sok köze nincs a mi ABC-nkhez, de azért ha nyitva tartjuk a szemünket, mégis találunk hasonló betűket, ha pedig már tudunk olvasni, azt is észre fogjuk venni, hogy sok szó nagyon hasonlóan cseng a magyar megfelelőjével, vagy még inkább angol szavakkal tudjuk majd azonosítani.</h4>
Vigyázzunk azonban, néhány betű bár formára olyan, mint a mi betűink valamelyike, mégis másképp ejtjük az oroszban!<br />
<br />
De nézzük akkor, miről is van szó:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-LZU2L0T_cSA/UEZ-_OOCvCI/AAAAAAAAAAo/aAptm8LM0SY/s1600/russian-alphabet.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="288" src="http://1.bp.blogspot.com/-LZU2L0T_cSA/UEZ-_OOCvCI/AAAAAAAAAAo/aAptm8LM0SY/s320/russian-alphabet.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
Itt egyszerre láthatjátok az írott és nyomtatott változatát. Észrevehető, hogy sokszor elég nagy az eltérés a két változat között. Ne aggódjatok, fogjuk majd gyakorolni az írást.:)<br />
<br />
Nézzük meg, hogy is alakult ki mindez:<br />
<br />
<span style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; text-align: justify;"><span style="font-family: Georgia, serif;"> </span><span style="font-family: inherit;">Február 14-ről valószínűleg mindenkinek a Valentin - illetve Bálint - nap jut eszébe, azonban ugyanezen a napon emlékezünk meg </span></span><span style="font-family: inherit;"><strong style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: top;">Cirillről és Metódról</strong><span style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; text-align: justify;">, akik azon kívül, hogy a szláv írásbeliség „atyjai” , Európa védőszentjei is egyben. Kik ők, és miért érdemes emlékezni rájuk?</span></span><br />
<span style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; text-align: justify;">A IX. században, az akkor Bizánchoz tartozó Thesszalonikiben született testvérpár a szláv írásbeliség megteremtője. </span><br style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: top;" /><span style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; text-align: justify;"> Az idősebb </span><strong style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: top;">Metód</strong><span style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; text-align: justify;"> 815(?)-ben született, szerzetes, hittérítő munkája mellett számos nyelven beszélt. A fiatalabb testvér, eredeti nevén </span><strong style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: top;">Konstantin</strong><span style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; text-align: justify;"> 827-ben született. A Cirill </span></span><img alt="" class="imgright" src="http://jelesnapok.oszk.hu/prod/SZERKEZET/kepek/va8/cirill_metod.jpg" style="float: right; font-size: 14px; height: 191px; line-height: 22.383333206176758px; margin: 4px 0px 4px 12px; padding: 0px; text-align: right; vertical-align: top; width: 136px;" /><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; text-align: justify;">nevet csak halála után kapta. </span><span style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; text-align: justify;"> A filozófus, hittérítő Konstantin elsődleges feladatának tekintette a keresztény tanok terjesztését. A testvérpár egyik legnagyobb érdeme a </span><em style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: top;">szláv nyelvű liturgia megteremtése</em><span style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; text-align: justify;">(elsőként Morvaországban). Csak ezek után kezdődött az egyházi könyvek, szövegek szláv nyelvre fordításra, ekkor már a Konstantin által megalkotott </span><strong style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: top;">glagolita</strong><span style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; text-align: justify;"> írásmód segítségével.</span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; text-align: justify;">A testvérpár tehát a megalkotója az </span><strong style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: top;">óegyházi szláv</strong><span style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; text-align: justify;"> (másként óbolgár) nyelvek írásos formájának, mely </span></span><img alt="" src="http://bacskaplebania.hu/st_kyril_method.jpg" style="float: left; font-size: 14px; height: 240px; line-height: 22.383333206176758px; margin: 4px 12px 4px 0px; padding: 0px; vertical-align: top; width: 161px;" /><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; text-align: justify;">a mai szláv nyelvek alapját képezte. A </span><strong style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: top;">cirill ábécét</strong><span style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; text-align: justify;"> (cirillicát, kirillicát, ahogy tetszik) Konstantin tanítványai fejlesztették ki a glagolita és a görög írásjelek ötvözéséből, így egy könnyebben elsajátítható írásrendszert alkottak meg, melyet a szerzetes tiszteletére cirillnek neveztek el.</span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; text-align: justify;"> Ma Európában a pravoszláv vallású országokban használják a cirill ábácét: Szerbiában (Србија - bár itt a latin abc is elfogadott), Macedóniában (Македонија), Montenegróban (Црна Гора), Bulgáriában (България), Ukrajnában (Україна), Fehéroroszországban (Рэспубліка Беларусь), Oroszországban (Российская Федерация), illetve Mongóliában (Монгол Улс) is hivatalosan cirill ábécével írnak – zárójelbe az egyes országok cirill betűs változatát írtuk. A legtöbb országban ez kisebb-nagyobb eltéréssel ugyanaz az ábécé, </span><span style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; text-align: justify;">csak egyes betűk térnek el, ennek gyakran történelmi okai vannak. A korábban „kisorosznak” nevezett ukránban megmaradt az „i” és a „ї” , ezek a betűk a „nagyoroszból” kivesztek az 1918-as nyelvreform következtében, amelyet a legnagyobb orosz nyelvreformként tartanak számon Nagy Péter ábécére vonatkozó reformja után. A legenda szerint a cár egyes betűket állítólag saját kezével rajzolt meg. A reformok többsége általában a könnyebb írás és olvashatóság szempontja szerint született. </span>
</span><br />
<span style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; text-align: justify;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: 14px; line-height: 22.383333206176758px; text-align: justify;">1980-ban, II. János Pál, elismerve Cirill és Metód munkásságát, Európa védőszentjeinek nyilvánította őket, emléknapjuk február 14.</span>
</span><br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8946647409969601441.post-7831751713549781932012-09-02T16:19:00.000-07:002012-10-09T15:55:03.195-07:00Üdvözöllek, Idegen! :)<h3>
<strong>Kedves Érdeklődők!</strong></h3>
<br />
<h4>
Először is hadd mutatkozzunk be! Én Klocsko Katalin vagyok, és ezt a blogot férjemmel, Klochko Vitaliy-val, közösen szerkesztjük. Már itt az elején elárulom, hogy én is veletek együtt tanulom ezt a csodálatos nyelvet, így hát magamon is tesztelem majd az oldal hatékonyságát.:)</h4>
<br />
Miért is kezdtünk bele? Amikor elhatároztam, hogy végre elkezdem ezt a nyelvet tanulni, olyan megoldást kerestem, ami számomra megvalósítható. Mivel édesanya vagyok, és a lányunk, Sophia még csak 13 hónapos, így nyelviskola szóba sem jöhetett. Aztán vettem könyveket, de egyedül nem igazán tudtam megbirkózni velük, Vitaliy pedig 3 műszakban dolgozik, így amikor itthon van, nem igazán tudom azzal leültetni 1-2 órára, hogy most pedig nekem segíts, nem beszélve arról, hogy erre az időre sem tudnám Sophiet hová tenni.<br />
Maradt hát az a megoldás, hogy majd interneten tanulok, amíg a gyerek alszik. Igen ám, de magyar nyelvű oktató oldal egy szál sincs.:( Hát innen jött az ötlet. Én megcsinálom a <strong>magyar</strong> részt, Vitaliy hozzá teszi az <strong>orosz</strong>t és lőn egy nagyon <strong>hasznos</strong> kis oldal.:D<br />
<br />
<h4>
Amit itt nyújtani szeretnénk nektek egy <strong>kezdő szintű </strong>"tanfolyam", aminek keretein belül képesek lesztek alap párbeszédre, így ha orosz nyelv területre tévednétek, el fogtok tudni boldogulni.</h4>
<br />
A blogon megtalálható tartalom <strong>INGYENESEN</strong> hozzáférhető bárki számára korlátlanul, viszont másolása SZIGORÚAN TILOS!<br />
<br />
Kívánok mindenkinek hasznos időtöltést és jó szórakozást, hisz a tanulást élvezettel jó csinálni!Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/18077155538794511363noreply@blogger.com0